
Pour l'éditeur:
Concernant "Pourquoi Claudine Gay devrait y aller», par John McWhorter (chronique, nytimes.com, 21 décembre) :
M. McWhorter soutient que Claudine Gay, la présidente de Harvard, devrait être soumise aux mêmes normes académiques que les étudiants de premier cycle de l'établissement. Si seulement c'était vrai!
Lorsque j'étais étudiant diplômé là-bas à la fin des années 1990, un professeur principal m'a averti de ne pas poursuivre une affaire de plagiat, car cela pourrait conduire à des poursuites judiciaires. L'université, confie-t-il, a récemment perdu un procès coûteux intenté par les parents d'un étudiant accusé de plagiat.
Les plagiaires sont rarement traduits en justice, notamment dans le monde universitaire, où cela est souvent traité comme un délit mineur. Comment puis-je savoir? J'ai été plagié par au moins deux autres universitaires, dont un professeur invité à Harvard au cours de ma première année d'études supérieures. Ni elle ni l’autre délinquant n’ont jamais subi de conséquences.
Andrew I.Port
Détroit
L'écrivain est professeur d'histoire à la Wayne State University.
Pour l'éditeur
Concernant "Harvard trouve davantage de « langages redondants » du président» (article de presse, 22 décembre) :
Je trouve assez étrange que le Times mène systématiquement la couverture des travaux universitaires de Claudine Gay en insistant excessivement sur le fait que des voix « conservatrices » ont motivé les allégations de plagiat.
Le problème n’est pas le contexte politique des lanceurs d’alerte, mais les accusations elles-mêmes. J'ai (à peine un conservateur si cela compte) écrit des articles, un mémoire de maîtrise, un doctorat. une thèse et un livre, et je peux garantir que dans chaque cas je connaissais mon écriture et ce que j'ai obtenu d'autres sources (primaires et secondaires).
Rien ne dérangeait plus mon mentor et ami, le regretté historien Stan Kutler, que les plagiaires qui affirmaient, après s'être fait prendre, que leur vol était un oubli, une petite erreur, une légère erreur, un problème de vérification du contenu. Non, ils se sont simplement fait prendre.
Le Dr Gay soutiendrait sûrement l’expulsion d’un étudiant diplômé pour plagiat. Son tour.
Joseph L. Davis
Madison, Wisconsin.
Pour l'éditeur:
Le New York T...
[Courte citation de 8% de l'article original]